so funktionierts scaled

Selecteer je taal / Choose your language

Selecteer je taal om de juiste gebruiksaanwijzing en waarschuwingen te bekijken.

Tegelvoegen reinigen met systeem – zo werkt Fugentorpedo

Traditionele voegreiniging levert vaak niet het gewenste resultaat op, omdat bij een puur chemische reiniging vuil en resten diep in de voeg niet volledig worden bereikt. Vooral poreuze cementvoegen nemen kalk, zeepresten, biofilm en vet diep in de bovenste materiaallaag op, waardoor ze vaak blijvend donker worden.

Fugentorpedo is een mechanisch reinigingssysteem dat gebruikmaakt van industriële diamanten als slijpmiddel. Het principe is eenvoudig en effectief: mechanische voorbehandeling + geschikt reinigingsmiddel + bescherming. Door de bovenste vervuilde laag gecontroleerd op te schuren, wordt het oppervlak van de voeg geopend, zodat reinigingsmiddelen veel beter kunnen inwerken.

Om te voorkomen dat gereinigde voegen daarna weer te snel vuil worden, is het zinvol om de voegen na het reinigen extra te beschermen. Hier leggen we uit hoe dat werkt:
👉 Voegen impregneren – zo blijven tegelvoegen langer schoon

Wil je weten welke methode in welke situatie geschikt is, dan vind je hier een overzicht:
👉 Voegen reinigen – methoden, problemen en oplossingen

Belangrijke gebruiksinstructie

De Fugentorpedo® is uitsluitend bedoeld voor het reinigen van cementgebonden tegelvoegen binnenshuis. Controleer vóór gebruik altijd eerst op een onopvallende plaats of de voeg en het oppervlak geschikt zijn.

De Fugentorpedo® is in het bijzonder niet geschikt voor:

  • natuursteen, marmer, leisteen of andere zachte of gepolijste steensoorten
  • geglazuurde of gecoate oppervlakken buiten de voeg
  • siliconen- of acrylaatvoegen
  • gebruik met gemotoriseerde ondersteuning

Belangrijk: werk altijd met lichte druk en geleid het slijpelement exact in de voeg. Onjuist gebruik kan schade veroorzaken aan voegen, tegels of aangrenzende oppervlakken.

In slechts 5 stappen schone voegen

Alles wat je nodig hebt voor schone voegen is Fugentorpedo – en een beetje gevoel.

1. DE JUISTE BREEDTE VAN HET SLIJPELEMENT KIEZEN

1Waehlen

Controleer eerst welk slijpelement past bij de voeg die je wilt reinigen. Het element mag niet te breed en ook niet te smal zijn.

Voor de Fugentorpedo® zijn slijpelementen verkrijgbaar in breedtes van 2, 3 en 5,5 mm. Deze komen overeen met de gebruikelijke voegbreedtes.

TIP: Met de tabel voor voeglengtes kun je het verbruik per strekkende meter berekenen.

Tabel voor voeglengtes

Belangrijk: gebruik altijd alleen het slijpelement dat zo nauwkeurig mogelijk past bij de breedte van de voeg. Een ongeschikt slijpelement kan aangrenzende tegeloppervlakken onnodig belasten of het reinigingsresultaat verslechteren.

2. HET SLIJPELEMENT PLAATSEN

2Einlegen 1

Plaats het slijpelement in de gleuf van de handgreep totdat het hoorbaar vastklikt.

Opmerking: controleer vóór gebruik of het slijpelement correct en stevig vastzit. Gebruik geen beschadigde of sterk versleten onderdelen.

3. DE VOEG OPSCHUREN

Fugen reinigen
  • Om oppervlakkige en dieper zittende vervuiling los te maken, schuur je de voeg langzaam heen en weer met een rustige hand en lichte druk. Belangrijk: het slijpelement moet daarbij altijd exact in de voeg blijven.
  • Verwijder het schuurstof en werk indien nodig licht na.
  • Let op: gebruik het slijpelement in de regel slechts één keer op de voegen om overmatige slijtage van het voegmateriaal te voorkomen. Als deze stap correct wordt uitgevoerd, is hij bij toekomstige reinigingen vaak niet meer nodig.

TIP: Voor korte voegen of moeilijk bereikbare plaatsen is de Fugentorpedo Handschleifsteg geschikt.

Als je niet zeker weet of donkere voegen vuil of schimmel zijn, helpt deze gids je verder:
👉 Zwarte voegen of schimmel – het juiste verschil herkennen

Veiligheidsinstructie: werk niet met te veel druk – er kan materiaalafname optreden. Adem het schuurstof niet in. Test vóór gebruik altijd eerst op een onopvallende plaats.

4. DE VOEG REINIGEN

4Reinigen
  • Voordat je met reinigen begint, vervang je het slijpelement door de voegenborstel. Om het slijpelement uit de handgreep te halen, druk je op de vergrendeling van het element en trek je het eruit.
  • Spuit de voeg in met een geschikt reinigingsmiddel (let op de aanbevolen inwerktijd).
  • Reinig de voeg met de voegenborstel totdat het vuil loskomt. Neem het reinigingsmiddel op met een vochtige doek en veeg daarna na met schoon water.

Welk reinigingsmiddel past bij welk geval?

👉 Het complete overzicht vind je hier:
Welk reinigingsmiddel past bij welk geval?

Opmerking: gebruik reinigingsmiddelen uitsluitend volgens de aanwijzingen van de betreffende fabrikant. Zorg bij chloorhoudende reinigingsmiddelen voor goede ventilatie.

5. IMPREGNEREN MET DE VOEGBESCHERMINGSSTIFT

Fugen imprägnieren mit Fugenschutz Stift
  • Na het reinigen raden wij aan de voegen te impregneren met de voegbeschermingsstift. De transparante vloeibare impregnering dringt diep in de capillairen van de voeg en helpt te voorkomen dat nieuw vuil zich snel hecht.
  • Voor gebruik moeten de voegen schoon en volledig droog zijn.
  • Schud de voegbeschermingsstift goed.
  • Druk de punt meerdere keren zacht in de voeg zodat de vloeistof in de punt komt. Werk bij voorkeur van onder naar boven.
  • Behandel alleen de voegen en voorkom druppels; droog gemorste vloeistof indien nodig direct na.
  • Volledig werkzaam na een droogtijd van 6–12 uur.

TIP: test vóór gebruik op een onopvallende plaats.

Als je meer wilt weten waarom deze laatste stap zo belangrijk is, lees dan hier verder:
👉 Voegen impregneren – zo blijven tegelvoegen langer schoon

Officiële gebruiksaanwijzing / Veiligheidsinstructies

Fugentorpedo® – Handmatig reinigingsapparaat voor cementvoegen

Versie: 01/2026

Taal: Nederlands

1. Beoogd gebruik

De Fugentorpedo® is een handmatig reinigingsapparaat voor de voorbehandeling en reiniging van cementgebonden tegelvoegen binnenshuis (bijv. badkamer, keuken, toilet). Het apparaat dient voor het mechanisch losmaken van oppervlakkige en dieper zittende vervuiling om de daaropvolgende natte reiniging te vergemakkelijken.

Elk ander of verdergaand gebruik geldt als oneigenlijk gebruik.

2. Niet geschikte toepassingen

  • Natuursteen, marmer, leisteen of andere zachte / gepolijste steenoppervlakken
  • Geglazuurde of gecoate oppervlakken buiten de voeg
  • Siliconen- of acrylaatvoegen
  • Gebruik met gemotoriseerde ondersteuning

3. Veiligheidsinstructies

⚠ LET OP – Gevaar voor letsel en materiële schade

  • Niet met sterke druk werken – materiaalafname mogelijk
  • Schuurstof niet inademen
  • Veiligheidsbril en handschoenen worden aanbevolen
  • Buiten bereik van kinderen houden
  • Vóór gebruik altijd eerst op een onopvallende plaats testen

4. Gebruik (korte versie)

  1. Kies de juiste breedte van het slijpelement (2 mm / 3 mm / 5,5 mm)
  2. Plaats het slijpelement in de handgreep totdat het hoorbaar vastklikt
  3. Schuur de voeg met lichte druk op (niet hard drukken)
  4. Verwijder het schuurstof droog
  5. Vervang het slijpelement door de voegenborstel
  6. Breng een geschikt reinigingsmiddel aan en laat het inwerken
  7. Reinig met de voegenborstel en veeg na met schoon water

5. Onderhoud en opslag

  • Reinig het apparaat na gebruik droog
  • Controleer slijpelementen en borstels regelmatig en vervang ze bij slijtage
  • Droog, schoon en buiten bereik van kinderen bewaren

6. Uitsluiting van aansprakelijkheid

De fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade die ontstaat door oneigenlijk gebruik, overbelasting, gebruik op ongeschikte oppervlakken of het niet naleven van deze gebruiksaanwijzing.

7. Gegevens van de fabrikant

Fugentorpedo GmbH

Greinerberg 15

81371 München – Duitsland

Telefoon: +49 89 20987362

E-mail: info@fugentorpedo.de


Welk Fugentorpedo-set past bij jou?

Kies het juiste set op basis van oppervlak, mate van vervuiling en gebruiksdoel.

 

🔹 Starter Set

Ideaal voor kleinere oppervlakken en eerste toepassingen.

Naar de Starter Set

🔹 XL Set

Voor grotere oppervlakken en sterkere vervuiling.

Naar de XL Set

🔹 All-in-One Set

Maximale flexibiliteit voor verschillende voegbreedtes.

Naar de All-in-One Set

 

Tip: Meer achtergrondinformatie en veelgestelde vragen vind je hier: FAQ


Veelgestelde vragen over het gebruik

Moet ik bij elke reiniging schuren?

Nee. Het opschuren is meestal alleen nodig bij sterk vervuilde of oudere voegen. Bij regelmatig onderhoud is reinigen met reinigingsmiddel en borstel vaak voldoende.

Kan ik ook gekleurde voegen reinigen?

Ja, bij gecontroleerd gebruik werkt het ook op gekleurde cementvoegen. Test het reinigingsmiddel altijd eerst op een onopvallende plaats.

Kan ik de Fugentorpedo® gebruiken op siliconenvoegen?

Nee. Siliconen- of acrylaatvoegen zijn geen geschikte toepassingsgebieden voor de Fugentorpedo®.

Is de Fugentorpedo® geschikt voor natuursteen?

Nee. Natuursteen, marmer, leisteen en andere zachte of gepolijste steenoppervlakken behoren tot de niet geschikte toepassingen.

Wat moet ik doen bij zeer oude of beschadigde voegen?

Bij losse, broze of sterk beschadigde voegen moet niet mechanisch worden gewerkt. In zulke gevallen is voegrenovatie vaak zinvoller dan alleen reinigen.


do it yourself

INFO & DOWNLOADS:

Handleiding “Schone voegen in 5 stappen”
Handleidingsbrochure downloaden

Tabel voor voeglengtes
download de PDF Fugenlaenge-je-qm

Hier vind je de FAQ